<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02439641</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-24T21:00:02+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Rêve et fantasme dans Traumnovelle et Eyes Wide Shut</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jocelyn</forename>
                <surname>Dupont</surname>
              </persName>
              <email type="md5">6ba191d19fd7f784a05a1731aac35f15</email>
              <email type="domain">univ-perp.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jocelyn-dupont</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">181524</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">28579-181524</idno>
              <affiliation ref="#struct-420086"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Sonja</forename>
                <surname>Böttger</surname>
              </persName>
              <email type="md5">6dcd97cca9f108de7fb6be5dabc13d12</email>
              <email type="domain">univ-perp.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2021-06-02 12:30:29</date>
              <date type="whenModified">2024-09-13 11:46:54</date>
              <date type="whenReleased">2021-06-04 11:46:48</date>
              <date type="whenProduced">2012</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2021-06-02</date>
              <ref type="file" target="https://univ-perp.hal.science/hal-02439641v1/document">
                <date notBefore="2021-06-02"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://univ-perp.hal.science/hal-02439641v1/file/EWS_ArticleVF_repris_v2.pdf" id="file-3246355-2849870">
                <date notBefore="2021-06-02"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="790678">
                <persName>
                  <forename>Sonja</forename>
                  <surname>Böttger</surname>
                </persName>
                <email type="md5">6dcd97cca9f108de7fb6be5dabc13d12</email>
                <email type="domain">univ-perp.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02439641</idno>
            <idno type="halUri">https://univ-perp.hal.science/hal-02439641</idno>
            <idno type="halBibtex">dupont:hal-02439641</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Journal of The Short Story in English / Les Cahiers de la nouvelle&lt;/i&gt;, 2012, 59, pp.127-138</idno>
            <idno type="halRef">Journal of The Short Story in English / Les Cahiers de la nouvelle, 2012, 59, pp.127-138</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-3246355-2849870"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PERP">Université Perpignan Via Domitia</idno>
            <idno type="stamp" n="CRESEM" corresp="UNIV-PERP">Centre de Recherches sur les Sociétés et Environnements en Méditerranées </idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Rêve et fantasme dans Traumnovelle et Eyes Wide Shut</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jocelyn</forename>
                    <surname>Dupont</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">6ba191d19fd7f784a05a1731aac35f15</email>
                  <email type="domain">univ-perp.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jocelyn-dupont</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">181524</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">28579-181524</idno>
                  <affiliation ref="#struct-420086"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">121289</idno>
                <idno type="issn">1969-6108</idno>
                <title level="j">Journal of The Short Story in English / Les Cahiers de la nouvelle</title>
                <imprint>
                  <publisher>Presses de l'Université d'Angers ; Presses universitaires de Rennes</publisher>
                  <biblScope unit="issue">59</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">127-138</biblScope>
                  <date type="datePub">2012</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref type="publisher">https://journals.openedition.org/jsse/1327</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.litt">Humanities and Social Sciences/Literature</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.art">Humanities and Social Sciences/Art and art history</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The aim of this article is to cast a fresh look at Kubrick’s Eyes Wide Shut (1999) as a cinematographic vehicle for a journey through dreams, fantasy and desire. The main argument that is developed in these pages stems from a close reading of the film’s literary hypotext, namely Arthur Schnitzler’s 1925 Traumnovelle, and more particularly from the observation of a symmetrical pattern in the objects of fantasy that the two protagonists, as husband and wife in the midst of domestic turmoil and erotic reminiscences, oppose each other in their initial dueling. Taking up on a number of critical discussions on the film’s relationship with the mechanics of desire and dreams as well as the original short story (Morel, 2002, Ciment, 2004 and Chion, 2005), I argue that Kubrick’s choice to place Schnitzler’s Fridolin’s – Bill Hartford in the film version – original object of desire under erasure leads to a significant modification of the story’s libidinal economy. By so altering the male gaze in its struggle to cope with the alterity of feminine desire, Kubrick turns his film into a gendered phantasmagorical experience, suggesting that, for his male protagonist and viewers, it may ultimately be more sensible to keep one’s eyes shut than to wake up to the intolerable nature of the real.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-420086" status="VALID">
          <orgName>Centre de Recherche sur les Sociétés et Environnements en Méditerranées</orgName>
          <orgName type="acronym">CRESEM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>52 avenue Paul Alduy, 66860 Perpignan cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA7397" active="#struct-101475" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-101475" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/03am2jy38</idno>
          <orgName>Université de Perpignan Via Domitia</orgName>
          <orgName type="acronym">UPVD</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>52 avenue Paul Alduy - 66860 Perpignan Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-perp.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>